Migraine is a disorder that affects all levels of society, gender, age, socio-economic status and nationality. Ireland has grown into a wonderfully diverse country with people from all over the world living, working, bringing their culture here, and unfortunately suffering from migraine too!
It can be hard for non- English speakers to access relevant health information in Ireland and in recognition of that information gap, we have translated our primary Migraine Information Leaflet into a number of languages, which we believe will best serve the needs of new communities in Ireland.
At the moment we have them in the following 7 languages, Arabic, French, Lithuanian, Mandarin, Polish, Romanian and Spanish. We hope to expand this list in the future. You can find the PDF in each language here.
- يعد الصداع النصفي هو الحالة العصبية الأكثر شيوعًا في العالم – Arabic
- QU’EST CE QUE LA MIGRAINE – Français
- KAS YRA MIGRENA – Lietuvių
- 什么是偏头痛 – 中文
- CO TO JEST MIGRENA – Polski
- CE ESTE MIGRENA – Română
- QUÉ ES LA MIGRAÑA – Español
View the original English version of the leaflet below
This translation was done by DCU Translation Services, with the help of a grant from the HSE National Lottery and the SSNO Scheme from Pobal and the Department of Rural and Community Development